Traduzione dall’originale “The spotted hyena in popular culture and the biopolitical implications for conservation strategy” L’articolo è stato pubblicato nella rivista semestrale “Animal Studies Journal”, Vol. 11, n. 1, 2022, pagg. 173-199. Annika Hugosson è una docente di antropologia presso il Dipartimento di Antropologia dell’University of North Carolina di Chapel Hill. Introduzione È probabile […]
Mese: Febbraio 2024
Comitato Triveneto per il SLD, “Procreazione: lotta di classe” – Seconda Parte
Prima Parte Trento, 15 Febbraio ‘74: 273 donne incriminate per aborto Il 15 Febbraio a Trento muovere una donna, si sospetta a causa di pratiche abortive praticate da un medico di Trento. La polizia fa irruzione, prende dallo schedario del medico 273 cartelle relative a donne che sospetta tutte di aver abortito. Il medico […]
Argentina: “Il cosiddetto neoliberismo e i suoi falsi critici” – Terza Parte
Seconda Parte Come vedi la relazione tra Milei e Jair Bolsonaro e Donald Trump? Se c’è qualcosa che accomuna questi tre spregevoli personaggi è un populismo che non si basa sui tradizionali pilastri della sinistra. A differenza di Trump, Milei non è un protezionista: al contrario, propone di “rendere l’Argentina di nuovo grande”, aprendo il […]
Argentina: “Il cosiddetto neoliberismo e i suoi falsi critici” – Seconda Parte
Prima Parte In che modo la vittoria di Milei rappresenta una continuità e discontinuità tra dittatura e democrazia in Argentina? È difficile mostrare una panoramica della situazione argentina degli ultimi 50 anni. Ma possiamo provarci. Ci rifaremo al libro che abbiamo citato e ad un’intervista che abbiamo fatto qualche anno fa. La fine degli anni […]
Argentina: “Il cosiddetto neoliberismo e i suoi falsi critici” – Prima Parte
Traduzione dall’originale “Argentina: “So-Called Neoliberalism and Its False Critics” Il 10 Dicembre, il cosiddetto “anarco-capitalista” Javier Milei si è insediato alla presidenza dell’Argentina, dopo aver promesso, durante la campagna elettorale, l’eliminazione della Banca Centrale Argentina e il rovesciamento dell’establishment politico. Cosa succede quando un “anarco-capitalista” prende il potere? Come abbiamo sempre sottolineato, non esiste l’ […]
Comitato Triveneto per il SLD, “Procreazione: lotta di classe” – Prima Parte
Estratto dal libro (a cura del) Collettivo Internazionale Femminista, “aborto di Stato: strage delle innocenti”, Marsilio Editori, Venezia, 1976, pagg. 23-38 Il seguente testo è stato scritto dal Comitato Triveneto per il S[alario al] L[avoro] D[omestico]. Padova, Febbraio 1975 Aborto di Stato strage delle innocenti processi esemplari repressione per tutte! Aborto di Stato strage […]
“La polizia israeliana reprime le proteste anti-guerra con il pugno di ferro”, dice un attivista – Seconda Parte
Prima Parte “C’è un senso di impotenza” Il 19 Ottobre si era tenuta una manifestazione contro la guerra ad Umm al-Fahm. Il feroce respingimento della polizia – la manifestazione era stata dispersa con granate, manganelli e proiettili di gomma ed erano state arrestate 12 persone – ne aveva fatto un simbolo della repressione poliziesca dall’inizio […]
“La polizia israeliana reprime le proteste anti-guerra con il pugno di ferro”, dice un attivista – Prima Parte
Traduzione di Fabio. Originale: “Israeli police repressing anti-war protests with ‘iron fist,’ say activists“ Dal 7 ottobre, la polizia israeliana ha sistematicamente bannato, vietato e attaccato le proteste contro l’assalto armato a Gaza, instillando un senso di paura tra lu cittadinu Ebrei e Palestinesi. La sera del 16 gennaio, dozzine di attivistu si […]
Berneri Caleffi Giovanna, Zaccaria Cesare, “Controllo delle nascite. Mezzi pratici per avere figli solo quando si vogliono” – Quarta Parte
Terza Parte Parte 4. Appendici Una sentenza che fa onore alla Magistratura italiana TRIBUNALE DI NAPOLI – SEZIONE XVII Sentenza nella causa: 1) Zaccaria Cesare fu Pietro 2) Caleffi Giovanna fu Giuseppe 3) Genovese Maria fu Guglielmo Liberi presenti, imputati art. 533-110 C.P: e 21 Legge 8-2-1948 n. 47 per avere i primi due scritto […]
Solidarité FreeAzat continua la campagna “1001 lettere ad Azat Miftakhov”.
Traduzione di un post condiviso nel canale telegram di “Food Not Bombs Mosca” Chi è Azat Miftakhov? Azat Miftakhov è un prigioniero politico russo, anarchico e matematico, innocentemente condannato nel 2019 ai sensi dell’articolo [del codice penale 213] “Teppismo” – in quanto aveva presumibilmente rotto una finestra di un ufficio del [partito] “Russia Unita”. Nel […]