Categoria: Libri e Opuscoli

Settima Parte (II)     14 Marzo “Il mattino del 14, con la protezione del buio, distaccamenti freschi di bolscevichi avanzarono in una tempesta di fuoco di artiglieria e di mitragliatrici, e furono costretti a ritirarsi, lasciando sul ghiaccio mucchi di cadaveri e di feriti. Tuttavia, questo l’ultimo attacco su piccola scala. Nelle 72 ore […]

Settima Parte (I) 13 Marzo [Durante il X Congresso del PCR(b), Lenin così si espresse sulla rivolta di Kronstadt: “Non ho ancora le ultime notizie, ma non dubito che questa sommossa, dietro la quale compaiono le ben note figure dei generali bianchi, sarà liquidata nei prossimi giorni se non nelle prossime ore. […] è necessario […]

Sesta Parte 11 Marzo La mattina dell’11 Marzo fallì un attacco da sud-est su Kronstadt, causando un gran numero di vittime governative. La nebbia impedì le operazioni per il resto della giornata. “La visibilità era così scarsa che un pilota comunista, in volo da Oranienbaum a Pietrogrado, atterrò per errore a Kronstadt. Accortosi dell’errore, rimise […]

Quinta Parte 9 Marzo “Il 9 Marzo, il giorno dopo il fallimento dell’assalto alla fortezza nemica, il dirigente bolscevico Kamenev parlò al X Congresso del partito. La situazione militare a Kronstadt, egli disse, si era “protratta oltre” quanto ci si poteva aspettare, sicchè la liquidazione dell’ammutinamento non avrebbe potuto aver luogo “in modo rapido”.  Il […]

Quarta Parte 8 Marzo L’attacco iniziale della fanteria dell’Armata Rossa su Kronstadt fu un disastro. Nel mezzo di una tempesta di neve accecante, le unità di Tukhachevsky attaccarono da nord e da sud, con i cadetti in prima linea, seguiti da unità selezionate dell’Armata Rossa e mitraglieri della Cheka che avevano l’ordine di sparare ai […]

Terza Parte 7 Marzo Il 7 Marzo Trotsky ordinava all’artiglieria di bombardare Krondstadt. “Le operazioni militari ebbero inizio il 7 Marzo. Alle sei e quarantacinque del mattino1 le batterie comuniste di Sestroretsk e di Lisy Nos, sulla costa settentrionale, aprirono il fuoco su Kronstad. Questi tiri di sbarramento, diretti soprattutto contro i fortini esterni, si […]

Seconda Parte   5 Marzo Il 5 Marzo Emma Goldman, Alexander Berkman e altri avevano inviato una lettera di protesta a Zinoviev, proponendo una commissione per risolvere pacificamente la disputa con i marinai di Krondstadt: “Al Soviet di Pietrogrado, Presidente Zinoviev, è impossibile, e sarebbe criminale, conservare più a lungo il silenzio. I recenti avvenimenti […]

Prima Parte Appendice: Cronologia dell’insurrezione di Kronstadt, compreso il testo del loro giornale Qui di seguito, intervallati dagli eventi quotidiani della rivolta e da altri materiali d’archivio, presentiamo gli articoli di ogni numero del giornale pubblicato dai ribelli di Kronstadt, l’Izvestija [Notizie] del Comitato Rivoluzionario Provvisorio dei Marinai, dei Soldati e degli Operai della Città […]

  Traduzione dall’originale “The Kronstadt Uprising: A View from within the Revolt. On the 100-Year Anniversary of the Rebellion” Nel Marzo del 1921 una rivolta nell’isola-fortezza di Kronstadt scosse la Russia. [Questo fatto] mostrò, in modo crudo, i conflitti all’interno della rivoluzione russa. In occasione del centenario della rivolta, presentiamo una panoramica di questa rivolta, […]