Traduzione parziale di Laïque in Encyclopédie anarchiste. Tomo Deuxieme, La Librairie internationale, Parigi,1925-1934, pp. 1178-1181 Presentazione Qualche giorno fa il sindaco di Catania Enrico Trantino, prima della deposizione del presunto cranio all’interno del busto di Sant’Agata, patrona della città etnea, ha baciato il teschio come “segno di devozione, un gesto di amore per la […]
Tag: Europa
Centinaia di migliaia di rifugiati, da settimane, aspettano al confine croato per entrare nell’Unione Europea
Traduzione dell’articolo Сотни тысяч беженцев ждут неделями на хорватской границе, чтобы попасть в ЕС Il 12 Giugno di quest’anno è entrato in vigore nell’Unione Europea (UE) il Patto sulla migrazione e l’asilo: dieci regolamenti che modificano le norme per l’ottenimento della protezione in tutta Europa. Ai confini esterni dell’UE viene introdotto uno screening obbligatorio della […]
L’estremismo di destra in Romania – Seconda Parte
Prima Parte Capitolo IV – Tendenze estremiste nella Chiesa ortodossa rumena – La Chiesa ortodossa rumena: un contesto dove si manifestano le correnti estremiste fondamentaliste – La Chiesa ortodossa rumena e la contestazione dello Stato di diritto – La sottomissione della classe politica alla pressione ortodossa – Legami storici con il legionarismo – L’esercito […]
Nicoletta Spedalieri (*), Crisi abitativa e turistificazione nei centri storici delle città
Pubblicato su Quaderni leif. Semestrale del Centro Interdipartimentale di Studi su Pascal e il Seicento (CESPES), XIX (2026), 27, pp. 80-88 doi: 10.58035/unict-ql.27.2026.8 Abstract The text critically examines the housing crisis and the touristification of historic urban centers, with particular reference to Catania. It argues that the commodification of housing, intensified by short-term rentals […]
L’estremismo di destra in Romania – Prima Parte
Introduzione L’estremismo di destra è un argomento più vivo che mai in Europa, specie in quella parte del continente che ha attraversato una fase di finta-transizione dalla dittatura (di destra o comunista che fosse) al regime democratico neoliberista. La crisi e successiva restaurazione del potere istituzionale ed economico, ha consentito a una serie di soggetti […]
Catania: la resa dei conti.
Negli ultimi mesi a Catania si sono consumati due omicidi perpetrati da persone migranti ai danni di cittadini italiani. A questi omicidi, contemporaneamente, vi sono stati una serie di atti di violenza contro le persone e le proprietà private nel centro cittadino. I comitati cittadini e partiti politici lamentano sui social e al consiglio comunale […]
Intervento davanti alla TESLA Parigi, 6 Maggio 2025
Link Video Trascrizione e traduzione dell’intervento. Si ringrazia Fabio per la testimonianza reperita e il lavoro di trascrizione. Dalle vaste e diverse geografie dell’Argentina portiamo con noi le voci e le rivendicazioni dei nostri territori. Una voce latente, resistente e millenaria che i governi e le imprese vogliono ignorare e zittire. Veniamo dalle province […]
A chi il disastro, a chi la salvezza. La coscrizione forzata e la diserzione di massa in Ucraina sono di nuovo al centro dell’ordine del giorno governativo
Traduzione dall’originale “Кому катастрофа, а кому спасение. Бусификация и массовое дезертирство в Украине снова в центре повестки дня” L’inizio dell’autunno è stato caratterizzato da un deterioramento della situazione sul fronte ucraino. Giorno dopo giorno, le difese nella regione di Donetsk si stanno sgretolando; nella regione di Kharkiv le truppe russe si stanno avvicinando al fiume […]
La normalità delle cose
L’approvazione del DDL 1660 da parte della Camera dei deputati della repubblica italiana inserisce ulteriori restrizioni e misure carcerarie contro coloro che protestano in strada e all’interno di determinate strutture di contenimento. La democrazia è anche ciò: a volta benevola dove apre le proprie mani dando case, lavoro e istruzione alla gente lavoratrice per il […]
L’Ucraina sta avanzando da due settimane nell’oblast’ di Kursk. Che risultati ha ottenuto e cosa accadrà in seguito
Traduzione dell’articolo “Украина уже две недели наступает в Курской области. Чего она добилась и что будет дальше” A quanto pare, le Forze Armate dell’Ucraina (AFU) si stanno preparando a controllare i territori catturati. Gli esperti militari spiegano quali sono le loro possibilità. Cosa ha catturato l’AFU in quindici giorni Durante l’offensiva nell’oblast’ di Kursk, iniziata […]