Traduzione dell’articolo “Robert Fico, Slovakia’s man who lives for vengeance” Per molti anni, poche persone hanno prestato attenzione al Primo Ministro slovacco Robert Fico fino a quando l’omicidio di un giornalista non ha portato alla sua caduta, rilevando un groviglio corruttivo all’interno della sua amministrazione. Ora, dopo essere tornato in auge – tra teorie cospirazioniste […]
Autore: iene
Disertori di tutti i paesi, unitevi!
Traduzione dell’articolo ““Ухылянты” всех стран, соединяйтесь!” Alla vigilia della prossima “Giornata internazionale dell’obiezione di coscienza al servizio militare” (15 Maggio), lu anarchicu ucrainu del gruppo “Assembly” di Kharkiv e altru compagnu ci hanno inviato una selezione di materiali su come la popolazione ucraina reagisca alla nuova legge sulla mobilitazione – recentemente adottata dal Parlamento ucraino. […]
“Le scene della Nakba si ripetono”: Rafah nel panico per l’inizio dell’invasione israeliana
Traduzione dell’articolo “‘The scenes of the Nakba are repeating’: Rafah in panic as Israeli invasion begins” L’invasione di Rafah, a lungo minacciata da Israele, è iniziata. Sotto la copertura di un intenso bombardamento aereo, martedì mattina (7 Maggio, ndt) le forze israeliane sono entrate nella città più meridionale della Striscia di Gaza – diventata […]
Correre con la morte. Cosa è necessario sapere se si vuole passare il confine ucraino attraverso la foresta o il fiume
Traduzione dell’articolo “Наперегонки со смертью. Что нужно знать желающим пересечь границу Украины через лес или реку” Oggi è il 1° Maggio, una giornata dove viene commemorata la morte degli operai anarchici giustiziati a Chicago – i quali richiedevano la riduzione immediata della giornata lavorativa a 8 ore. Oggi giorno, l’anarchismo sociale (rappresentato da questo […]
L’insurrezione di Kronstadt: Uno sguardo dall’interno della rivolta. Nel centenario della ribellione – Ottava Parte
Settima Parte (II) 14 Marzo “Il mattino del 14, con la protezione del buio, distaccamenti freschi di bolscevichi avanzarono in una tempesta di fuoco di artiglieria e di mitragliatrici, e furono costretti a ritirarsi, lasciando sul ghiaccio mucchi di cadaveri e di feriti. Tuttavia, questo l’ultimo attacco su piccola scala. Nelle 72 ore […]
Gaza: la strada verso la carestia – Seconda Parte
Prima Parte Israele aveva iniziato a invertire queste politiche dopo lo scoppio della prima intifada palestinese (Dicembre 1987). Negli anni successivi, erano diventati centrali per la strategia di contro-insurrezione [israeliana] la limitazione del valore nutrizionale pro capite e la creazione di insicurezza alimentare tra i palestinesi di Gaza I cambiamenti sul campo erano stati […]
Primo Maggio
Il lavoratore a giornata è colui che vive di un salario e non ha altri mezzi di sussistenza che la vendita del suo lavoro ora per ora, giorno per giorno, anno dopo anno. Il suo lavoro è tutta la sua proprietà: non possiede altro che la sua forza e le sue mani. Di quei sedici […]
Gaza: la strada verso la carestia – Prima Parte
Traduzione dall’originale “The Road to Famine in Gaza” Centinaia di migliaia di persone a Gaza sono sull’orlo della carestia, un disastro umano che affonda le sue radici nella storia di Israele e nel suo utilizzo del cibo come arma [contro la popolazione palestinese]. Nei giorni successivi all’efferato attacco di Hamas del 7 Ottobre verso le […]
Ecuador: autoritarismo borghese e lotta di classe
Traduzioni dei seguenti articoli: – ¡Odio y lucha de clase contra el explotador Noboa! –Sobre el odio y la solidaridad de clase aquí y ahora. Una breve reflexión crítica Odio e lotta di classe contro lo sfruttatore Noboa! Il governo della borghesia agro-esportatrice decreta l’aumento dell’IVA dal 12 al 15% a partire da Aprile di […]
L’insurrezione di Kronstadt: Uno sguardo dall’interno della rivolta. Nel centenario della ribellione – Settima Parte (II)
Settima Parte (I) 13 Marzo [Durante il X Congresso del P.C.R.(b.), Lenin così si espresse sulla rivolta di Kronstadt: “Non ho ancora le ultime notizie, ma non dubito che questa sommossa, dietro la quale compaiono le ben note figure dei generali bianchi, sarà liquidata nei prossimi giorni se non nelle prossime ore. […] è necessario […]